ACTUALITES

CPB Sport confirme son effectif 2021 en KZ et KZ2

CPB Sport confirme son effectif 2021 en KZ et KZ2

Après plusieurs annonces déjà faites avant Noël, CPB Sport a publié la composition de son équipe qui défendra les couleurs du constructeur français Sodikart et des moteurs italiens TM Racing. Le team français accueillera le duo de pilotes officiels évoluant en KZ, sous la houlette de Julien Dexmier, à savoir le Français Adrien Renaudin et le Néerlandais Bas Lammers.

Le Français Jean Nomblot, ici à Lonato en 2020 devant le Néerlandais Senna Van Walstijn.

Le Français Jean Nomblot, ici à Lonato en 2020 devant le Néerlandais Senna Van Walstijn.

En KZ2, l’équipe de Paul Bizalion avec son team manager Kevin Petit pourra compter sur, au moins, 9 pilotes en KZ2. Trois d’entre eux partiront avec des ambitions élevées, avec un potentiel pouvant les emmener sur les grands podiums internationaux: les Français Jean Nomblot et Arthur Carbonnel, ainsi que le Néerlandais Senna Van Walstijn.

L’effectif sera complété par deux autres Français, Thomas Imbourg et Damien Vallar, l’Espagnol Brad Benavides, le Russe Lev Lomko, le Monténégrin Jovan Pavicevic et l’Italien Marco Valenti.

Bien sûr, l’équipe CPB Sport ne se privera pas de présence dans des courses françaises suivant les occasions.
CPB Sport a publié une vidéo pour l’annonce de son équipe 2021, à découvrir en cliquant sur l’image ci-dessous ou à ce lien

Photo Joël Gaboriaud

CPB Sport confirme son effectif 2021 en KZ et KZ2-2________________________________________________________________________________

pave-cpb-sport-fev-2018PAVE-MX-WORLD-FEV-20

Rotax doit annuler sa grande finale mondiale prévue à Portimao

C’est avec le cœur lourd que Rotax a dû annoncer l’annulation de la Finale Mondiale Rotax 2020, qui avait déjà été reportée à la fin janvier 2021 en raison de l’arrivée du Coronavirus. Le confinement, que le Portugal a décidé à partir du 15 janvier suite à l’augmentation inquiétante des cas de Covid-19, a porté le coup fatal à ce grand événement. Outre les risques encore plus élevés pour la santé et la sécurité, Rotax a également dû composer avec des messages incessants de concurrents s’étant retrouvés dans l’impossibilité de voyager vers le Portugal.

Les tentes vont devoir être démontées sans avoir servi !

Les tentes vont devoir être démontées sans avoir servi !

“BRP-Rotax a soigneusement examiné tous les faits concernant l’impact de cette nouvelle situation,” a déclaré Peter Oelsinger, directeur général de BRP-Rotax. “Nous respectons le fait que les pilotes se sont battus avec motivation, non seulement durant la saison 2020 pour gagner un ticket d’entrée, mais aussi au cours des dernières semaines en essayant d’organiser le voyage au Portugal avec les difficultés concernant la possibilité de se déplacer d’un pays à l’autre ou l’obtention des visas.”

“C’est une décision très difficile pour Rotax, car nous avons fait tout notre possible pour organiser cette grande finale et avons déjà dépensé énormément de temps, de ressources et d’argent. Hélas, l’analyse de cette situation de force majeure rend impossible l’organisation de l’événement.” Si Rotax avait déjà installé toutes les tentes destinées aux pilotes et avaient déjà amené beaucoup de matériel sur place, les marques partenaires (Sodikart, Praga, Birel Art et Charles Leclerc) avaient préparé tous les châssis, sans toutefois avoir démarré le transport.

Rotax a ajouté que la finale était annulée et non reportée… “Un tel événement nécessite plus d’un an de préparation pour organiser et amener sur place tout le matériel, la logistique et les personnes.” Cela pourrait vouloir dire que les pilotes ayant gagné leur ticket pourrait ne pas avoir de deuxième chance de participer à cette épreuve. Mais il faudra attendre de nouvelles communications de la part de Rotax et de ses importateurs pour connaître leurs positions officielles. A suivre…

“BRP-Rotax tient à remercier toutes les personnes impliquées pour leur compréhension en ces temps difficiles de pandémie de Covid-19. BRP-Rotax souhaite surtout à tous de rester en sécurité et en bonne santé !”

Espérons maintenant qu’il ne faudra pas attendre trop longtemps pour assister à la première épreuve sur le sol européen. Rappelons que RGMMC a déjà reculé sa Winter Cup et que la WSK a également décalé son calendrier initial (nous y reviendrons).

Dans le sud du Portugal, 373 pilotes au total étaient attendus. Les 14 Français engagés à Portimao du 23 au 30 janvier 2021 étaient les suivants…

Mini Max: Maxence Bouvier, Arthur Dorison et Louis Iglesias
Junior: Alessandro Giusti, Matteo Spirgel et Enzo Peugeot
Senior: Dylan Léger, Thomas Ricci et Arthur Roche
DD2: Nicolas Picot, Paolo Besancenez et Alexis Coursault
DD2 Master: Paul Louveau et Rudy Champion

Photos Rotax Kart

L'installation avait commencé à Portimao...

L’installation avait commencé à Portimao…

________________________________________________________________________________

pave-kart-shop-france-mars-2020pave-gtr-jan-2017

Handikart: Fabien Andrieu nous a quittés

Handikart: Fabien Andrieu nous a quittés

C’est notre confrère de Karting-Sud.com qui a relayé cette bien triste information. “Fabien Andrieu nous a quittés, mercredi 6 janvier, des suites d’une maladie. Il était licencié à l’ASK La Grande Motte 34 en Occitanie-Méditerranée et participait aux courses en Handikart. Fabien était très actif dans le milieu avec l’association Handikart Sud et était parrainé Démonio Racing, qui a également commenté sa disparition…

Fabien Andrieu nous a quittes“Fabien était un passionné de sports mécaniques. Malgré son handicap, il n’a jamais renoncé à sa passion et faisait découvrir le karting à de nombreuses personnes en situation de handicap. Il était d’une générosité inégalable, apprécié de tous, autant en amitié qu’entre pilotes.”

Pilote Handikart tétraplégique, Fabien avait débuté son aventure en karting en 2017. A ce jour, l’association possède deux karts adaptés aux tétraplégiques, un kart adapté aux paraplégiques et un kart biplace en cours de conception. Au travers des nombreuses journées qu’elle a organisées, l’association Handikart Sud a permis à de nombreuses personnes à mobilité réduite de s’essayer aux sports mécaniques. Certains ont même franchi le cap de la compétition.”

Toute l’équipe Kartmag adresse ses très sincères condoléances à sa famille et à ses proches.

Info et photo Karting-Sud.com

________________________________________________________________________________

Pave-Solokart-Decembre-2019OKS-2013

Championnat de Ligue: Des dates, des circuits, mais quelles catégories?

Championnat de Ligue: Des dates, des circuits, mais quelles catégories?

La saison régionale et nationale va commencer (on l’espère dès février !) avec une nouvelle réglementation FFSA. Contrairement aux années précédentes, les pilotes de plus de 16 ans vont enfin avoir la possibilité de courir à moindre frais grâce à la Nationale 2. Il existe de bonnes occasions à faire et les pneus durs vont également contribuer à limiter les coûts.

Championnat de Ligue-Des dates des circuits mais quelles categoriesLa nouvelle catégorie Cup, déclinée en Senior, Master et Gentleman, fait aussi son apparition. Mais que vont faire les Présidents de Ligue? Pour le moment, toutes les Ligues ont déjà communiqué leur calendrier, mais sans préciser les catégories… sauf l’Ile de France.

Président de la CNK, Michel Guignard a montré l’exemple en optant pour cette catégorie Cup, sans avoir programmé les coupes de marque comme le Rotax ou le X30. Apparemment, la Rhône-Alpes devrait en faire de même. D’autres Ligues ont lancé des sondages en ligne, comme dans les Hauts de France et dans le Grand Est, pour interroger les pilotes sur leur préférence: Cup ou X30 ou Rotax?

La Bretagne-Pays de la Loire pourrait conserver la Coupe de marque Rotax, pendant que l’Occitanie va sans doute garder les catégories de la IAME, mais cela n’est pas confirmé sur les sites internet. Il est vrai qu’il n’y aura plus de qualification pour des Championnats de France X30 ou Rotax.

En revanche, il faudra avoir participé au Championnat de Ligue en Cup (Senior, Master et Gentleman) pour disputer la Coupe de France avec une motorisation X30 ou Rotax. On rappelle que cette nouvelle “Cup” est le regroupement de ces deux moteurs 125cc à embrayage et démarreur électrique.

Côté KFS, pas de changement, Evokart-France a obtenu du Centre et de l’Occitanie la possibilité d’intégrer le KFS dans les Championnats de Ligue de ces deux régions.

Dans tous les cas, il faudrait désormais que les Ligues communiquent rapidement sur les catégories qu’elles comptent choisir, de manière à orienter à la fois les pilotes et les professionnels.

Car il est à prévoir qu’il ne sera pas possible de prévoir un horaire avec l’enemble des catégories fédérales et les nombreuses coupes de marque. A suivre…

Photo Philippe Roux

________________________________________________________________________________

Pave-CEDRIC SPORT MOTORS-Dec-2019pave-alpha-karting-ak-parts-juin-2018

Tony Kart: Un partenaire de plus et un nouveau kart de location

Tony Kart: Un partenaire de plus et un nouveau kart de location

Après sa superbe année sportive 2020 ponctuée par un remarquable triplé au Championnat du Monde OK au Portugal réalisé par Callum Bradshaw, Joseph Turney et Pedro Hiltbrand, 20 ans après celui réussi déjà au Portugal par Davide Fore, Franck Perera et Heikki Kovalainen, l’équipe Tony Kart Racing Team a récemment signé un partenariat technique avec la marque de lubrifiants ENI à partir de cette saison 2021.

Tony Kart-Un partenaire de plus et un nouveau kart de location-1Par l’intermédiaire de la célèbre marque de moteur Vortex, les deux partenaires seront engagés dans la recherche et le développement de nouveaux lubrifiants spécifiques pour les moteurs de karting. En 2020 déjà, le Tony Kart Racing Team a utilisé le lubrifiant “ENI Kart 2-temps” avec beaucoup de satisfaction. Performance et fiabilité étaient au rendez-vous. Développer une gamme de produits de très haute performance est l’objectif des deux entités.

En 2020, le groupe OTK a également présenté son nouveau kart de location “Tony Kart Viper”. Plaisir de conduite, performances, sécurité et fiabilité ont guidé les concepteurs de ce kart proposé aux circuits outdoor comme indoor. Réalisé à 100% en interne, le Viper est le résultat d’un travail intense effectué tant au niveau de l’étude, que du développement par le département R&D du groupe OTK.

Tony Kart-Un partenaire de plus et un nouveau kart de location-2Afin de se démarquer de la concurrence, la recherche d’un poids le plus réduit possible a été un élément important dans la phase de conception. Plusieurs solutions de maintenance rapide facilitent le travail, même pour les employés les moins expérimentés. De nombreux essais ont été menés avant de finaliser ce produit, notamment au niveau de la sécurité.

On note par exemple une colonne de direction amortie permettant de minimiser les répercussions en cas d’impact. Des commandes adaptées donnent la possibilité de régler rapidement les pédales et le siège, afin de s’adapter à tous les gabarits. Voici quelques autres caractéristiques:

• Système de freinage avec étrier flottant à récupération de course à 2 pistons, pompe de frein hydraulique avec réservoir d’huile, disque auto-ventilé, système de changement rapide des plaquettes de frein
• Moteur Honda 200/270/390cc
• Système de coupure empêchant d’accélérer et de freiner en même temps
• Axe arrière 40 x 5 mm
• Fusées d’essieux renforcées
Glissière et pignon de protection des freins
• Réservoir d’essence de 9 litres
Etc.

Tony Kart-Un partenaire de plus et un nouveau kart de location-3________________________________________________________________________________

Pave-Fev-2020-2G-Racing-EOSPAVE-MALEVAUT-SPORT-FEV-2020Tony Kart-Un partenaire de plus et un nouveau kart de location-4

Version avec l'option appuie-tête

Version avec l’option appuie-tête

Fidèle à Daems Racing, Andréas Hebert se consacre au X30 en 2021

Après des prestations encourageantes en Rotax Senior depuis deux saisons, ponctuées de quelques apparitions en IAME Series, Andreas Hebert va se consacrer à la catégorie X30 Senior en 2021. Sa collaboration avec l’équipe Daems Racing, qu’il a intégrée courant 2019, va se poursuivre cette année. Le Français et son team manager belge Jan Daems auraient également souhaité s’engager au Championnat de France OK si celui-ci avait fait son retour, mais ce ne sera hélas pas le cas.

Andréas Hebert avec son Président de club Claude Gripon

Andréas Hebert avec son Président de club Claude Gripon

Andréas compte participer à la IAME Winter Cup à Valencia en Espagne début mars, avant de participer ensuite à deux séries: IAME Benelux et IAME Euro. Le pilote du club K61 sera soutenu par de fidèles partenaires comme Renault groupe Maurin, K1, Eberli Associés, Calorifuge et Ardatem.

Un autre challenge l’attend avec le passage de son Baccalauréat S.

Andreas Hebert avec l'ancien pilote belge Sébastien Bailly, qui a assuré son assistance en 2020

Andreas Hebert avec l’ancien pilote belge Sébastien Bailly, qui a assuré son assistance en 2020

________________________________________________________________________________

PAVE-CT-PHOTO-JUIN-2017WK_KartMag_197.indd

JP Editions (Kart Mag) fête son premier quart de siècle !

JP Editions (Kart Mag) fête son premier quart de siècle !

Le 8 janvier 1996, Jacky Foulatier apprenait le décès de François Mitterand, alors qu’il était en route pour déposer les statuts de la S.A.R.L. JP Editions, qui édite le magazine Kart Mag depuis 25 ans. C’est donc une date anniversaire (noces d’argent si cela avait été un mariage !) pour cette société créée par Jacky Foulatier, Patrick Bernasconi (aujourd’hui Président du Conseil Economique, Social et Environnemental), Valeska Gräfenstein et Renaud Didier.

jp-editions-kart-mag-fete-son-premier-quart-de-siecle-4Récemment, Kart Mag a publié son numéro 207, mais JP Editions compte plus de 250 ouvrages à son actif en comptant notamment les fameux Guides du Kart, Guides des circuits, hors-séries divers ou encore les “50 ans de Karting”, seul livre à raconter l’histoire de cette passionnante discipline.

La société a également organisé de nombreux événements: 6 salons du karting (Angerville, Circuit Carole et Le Bourget), le Kart Legend pour l’historique, les 20.000 tours au Mans et bien sûr la Stars of Karting avec le fameux Trophée Kart Mag créé en 2000 et réputé pour ses succès populaires, avec un record jamais battu de 365 pilotes pour une course nationale, le Kart Festival en fin d’année, l’Open Kart en début de saison ou encore la Kart Cup.

jp-editions-kart-mag-fete-son-premier-quart-de-siecle-1Jacky Foulatier a tenu le poste d’opérateur pour la FFSA dans le cadre du Championnat de France d’endurance et de l’Euro Endurance pendant 17 saisons. A deux reprises, à Angerville et à Mariembourg, la grille de départ a atteint des records avec 48 karts engagés, soit le maximum possible durant une certaine époque.

Outre le magazine Kart Mag toujours disponible en kiosque, JP Editions est sur internet et sur les réseaux sociaux: Kartmag.fr, Boutiquekartmag.fr, Facebook et Instagram.

Une belle histoire qui va se poursuivre toujours et encore malgré la crise sanitaire actuelle…

Photographe de Kart Mag, Joël Gaboriaud est ici encadré de Jacky Foulatier (à g.) et Renaud Didier sur cette image datant de près de 20 ans...

Photographe de Kart Mag, Joël Gaboriaud est ici encadré de Jacky Foulatier (à g.) et Renaud Didier sur cette image datant de près de 20 ans…

________________________________________________________________________________

Kartmag-KM-207-ACTUELLEMENT-en-kiosquepave-jpm-editions-tome-4-juillet-201801 kart

Rotax en route pour le Portugal, départ différé pour la IAME

La saison internationale 2020 n’est pas encore totalement finie, puisque la pandémie du coronavirus a contraint Rotax à décaler sa grande finale mondiale à la semaine du 29 janvier. L’usine autrichienne va déployer son impressionnante logistique sur le circuit de Portimao et les camions ont récemment quitté leurs locaux de Gunskirchen. Comme c’était le cas en novembre ou en décembre dernier avec les grandes épreuves organisées par la FIA Karting, RGMMC ou Rotax-3MK Events, le circuit de Portimao dans le sud du Portugal semble prêt à accueillir les nombreux pilotes du monde entier. Souhaitons-leur d’enregistrer un minimum de forfaits.

Une image positive en ces temps incertains...

Une image positive en ces temps incertains…

De son côté, RGMMC a préféré jouer la sécurité avec l’organisation de la IAME Winter Cup, décalée d’un mois. L’équipe de James Geidel a publié ce communiqué… “En raison de nouvelles règles dans la région de Valencia interdisant les compétitions sportives jusqu’au 31 janvier en Espagne, nous pensons que le risque et l’incertitude sont trop élevés pour lancer notre saison de Karting comme prévu le 7 février. La IAME Winter Cup est donc reportée aux 4, 5, 6 et 7 mars. Des essais collectifs officiels seront organisés le week-end précédent. Les engagements déjà enregistrés seront automatiquement reportés.”

C’est donc la WSK qui devrait ouvrir la saison 2021 avec sa Champions Cup à Adria le 7 février, mais là encore l’équipe italienne a envoyé un message en prévenant tous les participants qu’une réflexion était lancée sur la possibilité d’un éventuel report. Beaucoup de kartmen et de teams ont hâte de renouer avec la compétition karting, on espère tous que la situation s’améliore et que les courses puissent reprendre rapidement dans la foulée de la Finale Mondiale Rotax.

Depart differe pour la IAME Rotax en route pour le Portugal-2

Report du 4 février au 4 mars…

________________________________________________________________________________

PAVE-KART-RUNNER-Janvier-2019Pave-Kartland-dec-2015

Praga et Formula K de retour avec la IAME. Le boss d’IPK s’explique

Praga et Formula K de retour avec la IAME. Le boss d’IPK s’explique

Les derniers jours ont vu plusieurs pilotes quitter les équipes Praga ou Formula K, dont le Champion du Monde Jérémy Iglesias. Entre les programmes proposés par l’équipe pour laquelle il roulait depuis 2017 et le team officiel CRG, le Français a choisi ce dernier. Sans doute que le choix de l’usine IPK de renouer un partenariat avec la IAME a joué dans la balance, car on sait Jérémy très attaché à la marque TM Racing. Mais le Tchèque Petr Ptacek l’a confirmé lors d’une interview donnée sur les sites internet de ses marques Praga et Formula K. Il a également avoué que le départ de son pilote phare allait remettre en cause sa présence en KZ1…

Fidèle à IPK, le Belge Cash Van Belle sera toujours le team manager des équipes Praga et Formula K en 2021. Retrouvez le reportage sur ce team et son fonctionnement dans le numéro de Kart Mag actuellement en kiosque.

Fidèle à IPK, le Belge Cash Van Belle sera toujours le team manager des équipes Praga et Formula K en 2021. Retrouvez le reportage sur ce team et son fonctionnement dans le numéro de Kart Mag actuellement en kiosque.

“Pour 2021, nous avons passé un accord avec la IAME pour débuter une collaboration étroite dans les catégories OK-Junior, Junior et KZ2. Pour le moment, nous ne savons pas encore si nous allons poursuivre en KZ1 et je serais plutôt favorable à l’idée de ne pas remettre notre titre mondial en jeu, car c’est une catégorie très chère. Cette économie nous permettrait de soutenir nos employés, les plus jeunes pilotes du team et nos équipes satellites avec lesquelles nous souhaitons travailler de manière plus étroite.”

“Par exemple,” a poursuivi Petr Ptacek, “nous allons nous rapprocher de l’équipe de Juri Serafini pour la catégorie Mini pour notre marque Formula K. De même, la collaboration avec l’équipe Praga Junior, dirigée par Muolo & Lotito, sera plus forte et plus étroite.”

Le responsable de l’usine IPK s’est également exprimé sur le karting en général. “Quand Praga est arrivé dans le milieu du karting, beaucoup de gens pensaient que nous en partirions rapidement. Mais nous aimons ce sport et nous aimerions influencer un peu plus son avenir. Pour l’instant il est extrêmement cher et les années à venir seront difficiles pour la plupart de la population. Toutes les mesures qui ont été prises pour la Covid-19 et les systèmes de santé nuisent aux économies. C’est pourquoi nous voulons être sages et ne pas trop dépenser trop d’argent lors des courses, en espérant que les coûts puissent baisser.”

“Je crois en la concurrence, qui fait généralement baisser les prix. Je ne pense donc pas que ce soit une nécessité d’avoir un seul fournisseur de carburant ou un seul fournisseur de pneus. Si le championnat italien peut utiliser un carburant normal, je ne vois pas pourquoi la FIA ou la WSK devraient avoir un fournisseur spécial qui est plus cher ».

Ce point a souvent été débattu et beaucoup d’équipes souhaitent un carburant de qualité et une parfaite équité sportive. Pour la CIK-FIA, le fait de revenir à un carburant “de la pompe” engendrait un retour à des contrôles poussés, avec des coûts bien plus élevés que ceux engendrés par un fournisseur unique.

Le Tchèque est revenu sur les moteurs actuels. “Aujourd’hui, nous louons les moteurs OK au même prix que les anciens KF, alors que le coût était censé baisser avec cette nouvelle motorisation. De même, nous devons passer, suivant les championnats, de moteurs à prise direct à d’autres à embrayage. Même au plus haut niveau, je peux imaginer que nous pourrions courir avec un moteur X30, qui semble être moins cher que tous les autres, ou un Rotax qui utilise également un embrayage.”

Praga et Formula K de retour en IAME-Le boss d IPK s explique-2

En 2020, les châssis Praga et Formula K se sont avérés très performants en KZ2, mais également en X30: 2e en IAME Series France et 4e du Championnat de France Senior

“Toutefois, étant également impliqué en automobile, mon opinion n’a pas changé sur le karting, qui est la meilleure discipline de sport automobile, la plus belle et la plus compétitive. Par exemple, mon fils est toujours motivé pour pratiquer le karting dès qu’il le peut, alors qu’il est passé en monoplace il y a déjà trois ans.”

Enfin, Petr Ptacek pense que le kart de loisir est un formidable tremplin pour trouver de nouveaux pilotes en compétition. “Nous fabriquons des karts de location et nous souhaitons solliciter les pilotes de loisir comme les circuits d’organiser un maximum de courses à l’issue desquelles les meilleures seraient dirigés vers la formule T4 lancée par le fabricant de carburateur Tillotson. Celui-ci propose un kart 4-temps très performant. Ce serait un premier pas pour les attirer ensuite vers le 2-temps qui offre quand même des sensations incomparables.”

________________________________________________________________________________

pave-action-karting-kartmag-dec-2018Pave Broderie Tanguy jan-2017

Le team officiel CRG continue de se renforcer !

Le team officiel CRG continue de se renforcer !

CRG ne manque décidément pas d’ambitions… Après le recrutement d’un sacré duo de KZ1 composé du Français Jérémy Iglesias et de l’Italien Alessandro Irlando, le team transalpin va également se renforcer en KZ2 avec l’arrivée de Paavo Tonteri. Excellent pilote de OK (4e des Championnats du Monde 2016 et 2017, Champion d’Allemagne en 2016), le Finlandais a bien progressé en KZ2 ces deux dernières années, terminant 5e du Championnat d’Europe 2020 après une 4e place remarquée à Adria.

Tatiana et deux autres pilotes du team MGM Motorsport vont désormais collaborer avec CRG

Natalia Balbo et deux autres pilotes du team NGM Motorsport vont désormais collaborer avec CRG

Outre Iglesias, l’usine IPK perd d’autres éléments aux dépens de CRG, comme l’Argento-Espagnol Jorge Pescador (KZ2) qui revient à la compétition après avoir connu quelques problèmes de santé, ainsi que le team NGM Motorsport. Ce dernier arrive notamment avec, en KZ2, le redoutable Giacomo Pollini, Leonardo Bizzotto en pleine progression et Natalia Balbo. Tous trois évoluaient en 2020 sous les couleurs Formula K.

CRG a en revanche perdu son team manager, le Belge Glenn Keyaert, tandis que Marco Angeletti, directeur marketing, semble prendre une place plus influente au côté du boss Giancarlo Tinini.

Photos CRG Press

________________________________________________________________________________

Kartmag-KM-207-ACTUELLEMENT-en-kiosquePAVE-2_4TEMPS-10-15

Giancarlo Tinini avec Jorge Pescador

Giancarlo Tinini avec Jorge Pescador